 |
 |
 |
|
Page 1 of 1
|
[ 7 posts ] |
|
| Author |
Message |
|
The_marquee_moon
Joined: 11 Jan 2008, 00:47
Posts: 406
Location: Strangeness
|
 Svenska till engelska? Det mesta om rör har jag lärt mig från engelska sidor på nätet. Men här pratas det ofta i svenska termer. Finns det något bra rörlexikon som äversätter engelska rörlingo till svenska?
P.
|
| 21 Mar 2008, 22:39 |
 
|
|
|
Custom Sam
Joined: 27 Dec 2007, 17:17
Posts: 2417
Location: Tjörn
|
Sven-Johan har faktiskt skrivit ihop ett litet engelskt-svenskt rörlexikon. Jag vet inte om han har det kvar, men det, liksom Ockus eminenta högtalartest borde hamna på Bojens rörFAQ... /Lennart http://www.specter.se
|
| 21 Mar 2008, 23:22 |
|
|
|
ralvejd
Joined: 15 Jan 2008, 22:13
Posts: 1858
Location: skaraborg
|
Här finn en Åke's website, mycket matnyttigt på denna sida http://www.akh.se/index.htmDirekt länk till ordlistan http://www.akh.se/tubes/dictionary.htmEnglish: German: Swedish: French: Dutch: /ralvejd http://web.telia.com/~u47807709/
|
| 22 Mar 2008, 00:14 |
|
|
|
aleklint
Joined: 05 Jan 2008, 22:37
Posts: 231
|
Custom Sam wrote: Sven-Johan har faktiskt skrivit ihop ett litet engelskt-svenskt rörlexikon. Jag vet inte om han har det kvar, men det, liksom Ockus eminenta högtalartest borde hamna på Bojens rörFAQ... /Lennart http://www.specter.seHar bojen ett rörfaq nu också? Eller menade du planket, det gamla rörfaq:et?
|
| 22 Mar 2008, 02:40 |
|
|
|
Sven-Johan
Joined: 21 Nov 2004, 23:16
Posts: 2772
|
Jag har startat en ny tråd med den engelsk-svenska ordlista som jag gjorde för GMF-planket. Den är något kompletterad sedan dess, men är inte så fullständigt som den nog kunde vara. Dock finns där antagligen de flesta ord som är fackuttryck och används i dagligt tal för rörförstärkare. Här är länk till den nya tråden: http://www.ljudbojen.com/bojen/topic.asp?TOPIC_ID=14718Sven-Johan Rörförstärkartekniker
|
| 22 Mar 2008, 11:07 |
|
|
|
The_marquee_moon
Joined: 11 Jan 2008, 00:47
Posts: 406
Location: Strangeness
|
Sven-Johan wrote: Jag har startat en ny tråd med den engelsk-svenska ordlista som jag gjorde för GMF-planket. Den är något kompletterad sedan dess, men är inte så fullständigt som den nog kunde vara. Dock finns där antagligen de flesta ord som är fackuttryck och används i dagligt tal för rörförstärkare. Här är länk till den nya tråden: http://www.ljudbojen.com/bojen/topic.asp?TOPIC_ID=14718Sven-Johan Rörförstärkartekniker Tackar 1000-faldigt! P.
|
| 22 Mar 2008, 13:22 |
|
|
|
Custom Sam
Joined: 27 Dec 2007, 17:17
Posts: 2417
Location: Tjörn
|
aleklint wrote: Custom Sam wrote: Sven-Johan har faktiskt skrivit ihop ett litet engelskt-svenskt rörlexikon. Jag vet inte om han har det kvar, men det, liksom Ockus eminenta högtalartest borde hamna på Bojens rörFAQ... /Lennart http://www.specter.seHar bojen ett rörfaq nu också? Eller menade du planket, det gamla rörfaq:et? Bojen <b><u>borde</u></b> ha en rörFAQ, har propagerat för det i tidigare trådar.[:)] /Lennart http://www.specter.se
|
| 22 Mar 2008, 19:06 |
|
|
|
|
Page 1 of 1
|
[ 7 posts ] |
|
Who is online |
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests |
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
|
|
|
|
