Det skulle kunna vara en dialektavgift också.
| Ljudbojen.com https://ljudbojen.com/ |
|
| thomann avgift? wtf https://ljudbojen.com/viewtopic.php?f=8&t=86904 |
Page 1 of 1 |
| Author: | zven [ 13 Aug 2013, 19:53 ] |
| Post subject: | thomann avgift? wtf |
09.08.2013 15:04 The international shipment has been processed in the parcel center of origin (Kitzingen) 10.08.2013 04:29 The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: <a href='' class='arrowLink' target='_blank'><span class='arrow'></span></a>) (Hamburg) 10.08.2013 04:29 The international shipment has been processed in the export parcel center (Hamburg) 12.08.2013 13:50 The shipment has left the import parcel center in the destination country. 12.08.2013 13:50 The shipment has arrived in the destination country 13.08.2013 09:47 Due to a surcharge, the shipment could not be delivered and is being stored. The recipient has been informed. Se sista raden tilläggsavgift för vadå...? |
|
| Author: | holmis63 [ 13 Aug 2013, 20:47 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
Vetefan, har jag aldrig råkat ut för eller sett när det gäller Thomann köp?! |
|
| Author: | rocky67 [ 13 Aug 2013, 22:29 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
Det kan du väl berätta själv? Det står ju att du blivit informerad, ju! Quote: 13.08.2013 09:47 Due to a surcharge, the shipment could not be delivered and is being stored. The recipient has been informed. |
|
| Author: | zven [ 13 Aug 2013, 22:53 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
har varken fått paketet eller nåt medelande har endast fått avisering på vart grejorna befinner sig...enligt ovanstående rad från thomann |
|
| Author: | Forsman [ 13 Aug 2013, 23:46 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
Det skulle kunna vara en dialektavgift också.
|
|
| Author: | arinihsd [ 14 Aug 2013, 00:04 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
Jag tror inte Zven får någon extra avgift. Varan är nog snarare kortskeppad, alltså fick inte plats eller glömdes vid någon omlastning. Meddelandet skickades till mottagande speditionskontor. Språkförbistringar förekommer även i transportbranschen. Det borde nog skrivits surcharge load, även om jag inte kan komma ihåg någon sådant uttryck i branschen. http://en.bab.la/dictionary/english-ger ... harge-load |
|
| Author: | zven [ 14 Aug 2013, 20:52 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
posten erkände en dålig översättning paket framme o en överlycklig 3,5 årig son som fick sin första elgitarr 
|
|
| Author: | lillefar [ 17 Aug 2013, 00:15 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
3,5 år är den perfekta åldern att börja gitarrspel vad kul 
|
|
| Author: | zven [ 17 Aug 2013, 09:49 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
han kör skiten ur den o sjunger.. Rock n Roll !! o visar den klassiska Ronnie James Dio "djävulstecknet" |
|
| Author: | VIP [ 17 Aug 2013, 09:53 ] |
| Post subject: | Re: thomann avgift? wtf |
ha ha underbart !!
|
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|