| Author |
Message |
|
Fotogeno
Joined: 06 Mar 2008, 09:15 Posts: 1072 Location: Gottröra
|
 ???Swamp ash???
Nä nu ger jag upp!
Har gurglat mig tokig på att hitta en svensk benämning på Swamp ash
-Svamp aska?
Nä seriöst. Kan någon berätta vad det heter på svenska?
Bo-Conny Skruvlin
|
| 01 May 2010, 11:08 |
|
 |
|
Magnus Olsson
Joined: 09 Dec 2007, 23:13 Posts: 10971 Location: I skogen utanför Göteborg
|
Träskmark ask. [:D]
/Magnus
|
| 01 May 2010, 11:14 |
|
 |
|
k-john
Joined: 07 Nov 2003, 19:35 Posts: 398 Location: Karlstad
|
Vanlig ask. Möjligtvis med växtplats sumpskog/träsk.
(lat: fraxinus excelsior)
|
| 01 May 2010, 11:17 |
|
 |
|
Vinyljunkie
Joined: 07 Sep 2009, 13:27 Posts: 8046 Location: Göteborg
|
 Re: ???Swamp ash???
Den nya asktråden gör det motiverat att återuppliva denna 10 år gamla frågeställning!
Svartask har jag hört.
Last edited by Vinyljunkie on 22 Apr 2020, 12:41, edited 1 time in total.
|
| 22 Apr 2020, 12:09 |
|
 |
|
LLacrobat
Joined: 17 May 2012, 14:22 Posts: 341 Location: Linghed, Sweden
|
 Re: ???Swamp ash???
Black ash. Also called Basket Ash, Brown Ash, Swamp Ash, hoop ash, and water ash. Fraxinus nigra på latin, så slipper man översätta. Alla fattar, typ...
|
| 22 Apr 2020, 12:18 |
|
 |
|
Vinyljunkie
Joined: 07 Sep 2009, 13:27 Posts: 8046 Location: Göteborg
|
 Re: ???Swamp ash???
LLacrobat wrote: Black ash. Also called Basket Ash, Brown Ash, Swamp Ash, hoop ash, and water ash. Fraxinus nigra på latin, så slipper man översätta. Alla fattar, typ... Ja, alla fattar typ. Men nu var det inte förståelse tråden gällde.
|
| 22 Apr 2020, 12:44 |
|
 |
|
Frisk
Joined: 27 Dec 2007, 14:07 Posts: 2748 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Fotogeno wrote: Nä nu ger jag upp!
Har gurglat mig tokig på att hitta en svensk benämning på Swamp ash
-Svamp aska?
Nä seriöst. Kan någon berätta vad det heter på svenska?
Bo-Conny Skruvlin Carl von Linné var ju svenne så varför inte använda det latinska språket 
|
| 23 Apr 2020, 12:27 |
|
 |
|
Mike Leaf
Joined: 27 Dec 2007, 16:14 Posts: 15289 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Kvistvirke? Oops , Nej det var ju 'Birds Eye Maple' 
_________________
|
| 23 Apr 2020, 14:59 |
|
 |
|
lpstd
Joined: 29 Apr 2010, 13:47 Posts: 2774 Location: Sthlm
|
 Re: ???Swamp ash???
Varför inte träskask? Låter logiskt.
|
| 23 Apr 2020, 16:11 |
|
 |
|
Frisk
Joined: 27 Dec 2007, 14:07 Posts: 2748 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Surask 
|
| 23 Apr 2020, 18:42 |
|
 |
|
Martin Kuhn
Joined: 31 Dec 2007, 15:28 Posts: 2251 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Träskask. Det är ingen egen sort (genotyp), utan en beteckning på snabbväxande skitvirke som Leo väl fick ganska billigt, eftersom det annars skulle blivit massaved. Det blir ganska lätt och mjukt i förhållande till "vanlig" ask, vilken soniskt resulterar i mindre topp och botten, som regel. Hajpat som fan, därför kallar alla all ask för Swamp Ash, även om det växt på fjället... Äsch.
_________________"The Tone is in your pants" http://kuhnamps.com
|
| 23 Apr 2020, 20:08 |
|
 |
|
Frisk
Joined: 27 Dec 2007, 14:07 Posts: 2748 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Martin Kuhn wrote: Träskask. Det är ingen egen sort (genotyp), utan en beteckning på snabbväxande skitvirke som Leo väl fick ganska billigt, eftersom det annars skulle blivit massaved. Det blir ganska lätt och mjukt i förhållande till "vanlig" ask, vilken soniskt resulterar i mindre topp och botten, som regel. Hajpat som fan, därför kallar alla all ask för Swamp Ash, även om det växt på fjället... Äsch. Har läst att Swamp Ash tydligen ska variera mycket i vikt, beroende vilken del av trädet man tar virket ifrån.
|
| 23 Apr 2020, 20:25 |
|
 |
|
skumberg
Joined: 19 May 2008, 15:13 Posts: 678 Location: Skåne
|
 Re: ???Swamp ash???
Jag tror Alsumpskog är den svenska benämningen. Skånes största sammanhängande Alsumpskog finns nån kilometer bort från där jag bor. Det går att cykla igenom den på en utlagd spång och visst har man då funderat över klangen i dessa stammar. För min del är nog största chansen att få veta genom en frontalkrock.
_________________ /Nicklas
|
| 23 Apr 2020, 21:46 |
|
 |
|
Martin
Joined: 19 Feb 2009, 23:18 Posts: 826 Location: Go:teborg
|
 Re: ???Swamp ash???
Svampbobträ
_________________ Why do we play music? Too lazy to work, too nervous to steal.
|
| 24 Apr 2020, 07:44 |
|
 |
|
Mike Leaf
Joined: 27 Dec 2007, 16:14 Posts: 15289 Location:
|
 Re: ???Swamp ash???
Martin Kuhn wrote: snabbväxande skitvirke som Leo väl fick ganska billigt, eftersom det annars skulle blivit massaved. Ja det tror jag också. Man experimenterade med lokalt producerade olika träsorter, möjligen spelade ådringen in i bilden eftersom man bara använde Ask på modeller med transparent finish i början.
_________________
|
| 24 Apr 2020, 10:34 |
|
|