| Ljudbojen.com http://ljudbojen.com/ |
|
| Rolig läsning på denna annonsen http://ljudbojen.com/viewtopic.php?f=27&t=41145 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Lemmy [ 25 May 2010, 17:48 ] |
| Post subject: | Rolig läsning på denna annonsen |
Måste väl va översatt med Babelfish eller Google translate: http://www.blocket.se/gavleborg/STUNNIN ... ?ca=17&w=3 [8D] |
|
| Author: | 1331 [ 25 May 2010, 18:55 ] |
| Post subject: | |
[:D][:D][:D] Riktigt kul annons! http://www.pigsinspace.se |
|
| Author: | Jo E [ 25 May 2010, 19:06 ] |
| Post subject: | |
Lemmy wrote: Måste väl va översatt med Babelfish eller Google translate: http://www.blocket.se/gavleborg/STUNNIN ... ?ca=17&w=3 [8D] Precis som min tanke när jag läste annonsen, den här har skrivits av en jänkare som läst innantill men inte "kan" språket i dess verkliga mening.[8D] http//www.myspace.com/jonasedler It´s all in the ears of the beholder |
|
| Author: | benganjimmy [ 27 May 2010, 17:31 ] |
| Post subject: | |
Jag undrar om den här annonsen var på riktigt,påminner mycket bluffannonserna som varit sista året (de flesta från utlandet) men var den äkta och ärlig så var det ett fynd. BI [?] Lemmy wrote: Måste väl va översatt med Babelfish eller Google translate: http://www.blocket.se/gavleborg/STUNNIN ... ?ca=17&w=3 [8D] BI |
|
| Author: | fumannen [ 30 May 2010, 23:03 ] |
| Post subject: | |
Detta var ett stort skämt, jag bad blocket att ta bort annonsen och den försvann en kort stund efter det, gitarren såldes på ebay.co.uk ett par dagar innan för knappt 25000:- |
|
| Author: | Lemmy [ 31 May 2010, 06:57 ] |
| Post subject: | |
fumannen wrote: Detta var ett stort skämt, jag bad blocket att ta bort annonsen och den försvann en kort stund efter det, gitarren såldes på ebay.co.uk ett par dagar innan för knappt 25000:- Oh fan, hade han plankat både bild o text rentav från ebay o sen bara översatt mha nåt verktyg då eller? |
|
| Author: | fumannen [ 31 May 2010, 20:06 ] |
| Post subject: | |
Här har du ebay-annonsen: http://cgi.ebay.co.uk/STUNNING-1979-vin ... 19bc4a7653 Nu minns jag inte hur annonsen på blocket var skriven men säkerligen så var det samma text men försvenskad =) |
|
| Author: | Lemmy [ 31 May 2010, 22:20 ] |
| Post subject: | |
Klippte ut texten o översatte i Google translate, kommer inte ihåg exakt hur det stod på blocket men det är i vilket fall väldigt snarlikt. Detta stod i alla fall på blocket-annonsen: Allt är 100% original, inklusive finish och jag tror inte att det någonsin har en skruv vände på den här fantastiska gitarr. Jag kommer inte att vara en att vända den första så jag kommer inte att vidta några inre bilder, men jag kommer att ge en gjutjärn 100% pengarna-tillbaka-garanti att det är den verkliga affären och helt original. |
|
| Author: | benganjimmy [ 01 Jun 2010, 08:54 ] |
| Post subject: | |
Till saken hör att priset i blocket annonsen var 4500:-!!!! för Antigua Fendern.Man kan undra hur många som "köpte" gitarren.[?] BI Lemmy wrote: Måste väl va översatt med Babelfish eller Google translate: http://www.blocket.se/gavleborg/STUNNIN ... ?ca=17&w=3 [8D] BI |
|
| Author: | fumannen [ 01 Jun 2010, 09:12 ] |
| Post subject: | |
Kan inte förstå att Blocket publicerar sådana annonser, de borde ju läsa igenom samtliga! Känns ju ganska uppenbart att något inte stämmer... |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|